■　草津（くさつ）：　山形県酒田市草津

■　草津（くさつ）：　群馬県吾妻郡草津町　【動画】

・　大般若経の「南方有名是草津湯」に由来する。

・　お湯が硫化水素の匂いで臭かったから、「くさうず」→「くさづ」→「くさつ」。

・　草津（くさつ）：　群馬県吾妻郡草津町。クサ（臭）・ミヅ（水）の転で、「臭い水の流れる所」という。【出典】

・　草津（くさつ）：　草津温泉は強酸性のお湯で知られ、林羅山の日本三名泉に数えられる。草津の由来は、硫化水素が強い臭いを発するところから「くさい水」の意味で、「くさみず」「くそうず」と呼んだことによるとされる。江戸時代以前までは、「草津」「草生津」「九相津」「久佐津」「九草津」などと書かれたが、江戸時代になって「草津」に統一された。もとは「くさづ」と読んだが、現在は「くさつ」読み。【出典】

■　草津（くさつ）：　滋賀県草津市

・　名前の初出は鎌倉時代。交通の要衝で、陸上の市場、陸の津（港）にあたるという意味。【都市データパック2011年版・東洋経済新報社】

・　早くから陸上交通の要地で、東海道・東山道の分岐点にあたる。当地付近の陸上交通の要衝は、「延喜式」の岡田駅（「枕草子」に見える「駅はなしはら」）、平安末〜鎌倉期の野路(のじ)と、次第に内陸部丘陵沿いの地から湖岸平野部に移り、中世以来、当地が中心となった。地名の由来は、陸上交通で種々の物資が集散する津のような状況を呈したところから生まれたものと思われ、「栗太郡志」は「市庭にて水津に対する陸津の意なるべし」とする。【出典】

・　「くさ（湿地）」＋「つ（港）」という地名であろう。【出典】

・　草の生えた川岸の湊町の意味。【出典】

・　草津駅（くさつえき）：　滋賀県草津市渋川。ＪＲ西日本・東海道本線。草津線。