■　朝倉（あさくら）：　　奈良県桜井市朝倉

・　奈良県内には「アサクラ」の地名が約１０例ある。　天平二十年の「弘福寺文書」によると広瀬郡大豆（まめ）村に、「甲倉（校倉・あぜくら）」、「庄家」「瓦山」などの地名がみえ、現在の広陵町内、馬見（うまみ・大豆）丘陵付近の地名で、同町の大字赤部に「アゼクラ」の小字が残る。赤部は赤土の産出地で、中世には赤土器座（かわらけざ）があり、隣地の「箸尾」は「埴生（はしを）」の意味だろうか。「埴」は「土師」で、「生」は「尾」に転じた。葛生→葛尾、栃生→栃尾、松生→松尾など、生→尾の改字例は少なくない。ちなみに、丘陵内から古瓦の窯跡が検出されている。アゼクラとは正倉院のような建築にみられ、建築技術上の名称で、クラは倉であり、アゼは木をあぜ交（な）うことで、あざなへる縄をアザナハといった。「校」の文字の構成がよくこれを明示し、水平に組み合わせることを通則とする。正倉院の校倉のように太く高い柱の建つ井楼（せいろう）積みの板倉様の構造で、唐招提寺の経蔵や、春日大社宝庫などがその好例。古代の「甲倉」の所在地を「アゼクラ」といったらしく、このあざ交（な）うというところ、アザの交叉する状態を畔道という。雄略天皇の長谷朝倉宮の「ハセ」は「ハサマ」の下略、長谷は字義のように長いハサマ（谷）で、地名の大・小は美称。大初瀬（おはつせ）山、小初瀬（をはつせ）山にも転じた。ついには、ヲハステ山（姨捨山）となって信濃国に発生したという伝説がある。また、大和国の長谷の南方の小ハサマはカサマ−笠間（旧大字）になった。笠間南方の谷に迫間（はさま・旧大字）、その南方に大蔵谷、佐倉の地形名がつらなる。いずれも谷間の地名でクラといった。ハセはクラ（谷）である。初瀬（はせ）町のクチノクラ（口倉）、タキノクラ（滝蔵）、クラハシ（倉橋）、サクラ−サクラヰ（桜井）、ヲクラ（小倉）、クラサキ（黒崎）など、クラにかかわる古代地名が多く残っている。長谷の朝倉もクラ→サクラ→アサクラに転じた。ツマ（妻・端）がアツマ（吾妻）から朝妻に転じたか。また、サクラに「若」の美称を冠して稚桜（わかさくら）宮の誕生をみた。「井」が「狭井（さい）」から「若（美称）狭井」になった例もある。【出典】