■　赤井（あかい）：　福島県いわき市平赤井

・　赤井駅（あかいえき）：　福島県いわき市平赤井字田中。JR東日本・磐越東線。アカは仏教用語の閼伽（アカ＝水のこと）で、重複用語の地名とも解釈されるが、赤い土地のところに湧いた水、そういうところに開けた集落とも考えられ不詳。【出典】