■ 淀（よど）： 兵庫県佐用郡佐用町淀
・ 江川川支流淀川流域の山間の急傾斜地。地名の「よど」は「えご」と共通の言葉で、岩穴・くぼ地・小さい谷などで、湧水のある低湿地をいうほか、水音のよく聞こえる所をも示し、谷間の低湿地が語源になった。【出典】
・ 「や」行の地名集