■　丹生川（にうかわ）：　奈良県吉野郡

・　丹生は奈良市では「にゅう」、吉野郡では「にふ・にう」と読む。丹生川は紀ノ川水系の一級河川で、水源地の黒滝村東部山地から吉野川に注ぐ支流である。丹生は丹（に・赤色土や水銀化合物）の産出を意味しがちである。「丹」は辰砂、丹砂、朱砂（すさ）、丹朱ともいう。しかし、奈良県内のニウ（ニュウ）地名で辰砂産出が確認されたのは宇陀市菟田野区、入谷（にゅうだに）、奈良市丹生町、吉野郡下市町だけ。「丹生」は水神信仰に由来し、「丹生（にふ）」は「水生」の転訛・改字という。「水生」は水脈（みお）で、水尾に通じ、水源地の水分すなわちミマクリでもある。従って「丹生」は水口（みなくち）と川筋の水を治め司る語である。【出典】