■　Hattara（ハッタラ）：　アイヌ語で淀み、淵（Hattaru）。「ハッタラ（根室・留萌・上川）にある」。【出典】

■　ハッタラ：　アイヌ語で淵の意味。八太郎が八郎に転じ、八郎潟もその意味。【出典】　

【注意：　個別の掲載地名は表記（訓み）の代表例で、上記の語彙と直接関係の無い場合もあります。】