■　新治（にいはり）：　茨城県筑西市新治

・　新治駅（にいはりえき）：　茨城県筑西市新治。水戸線。針、帳、墾とつく地名と同義で、本村から離れて新しい土地を開拓したことを示す農耕地名。【出典】

・　新治（にいはり）：　茨城県新治郡。古代の郡名の復活使用（誤用）による近世の新命名。「新しく開発した土地」のこと。【出典】

・　新治（にいはり）：　茨城県新治郡新治村（現土浦市）。昭和３０年（１９５５年）に合併時の新命名。郡名に因む。また、「新しく治まる」という瑞祥地名としても意識されている。【出典】

・　新治駅（にいはりえき）：　茨城県筑西市新治。水戸線。駅名の「新治」を直訳すれば、「新しく治める」となるが、ハリは「墾」で開墾地のこと。つまり新しく開発した土地を意味する。【出典】