■　唐丹（とうに）：　岩手県釜石市唐丹町

・　「たおね（峠根）」から転じたものといわれる。

・　「とーに」はアイヌ語で「楢の木の生えるところ」のこと。【出典】

・　唐丹駅（とうにえき）：　岩手県釜石市唐丹町。三陸鉄道。

・　唐丹駅（とうにえき）：　岩手県釜石市唐丹。三陸鉄道。駅名は、藩政時代に唐（中国）と密貿易をしていた船がこの地で荷揚げしていたことから「唐丹」と呼ばれ、それが「唐丹」に変じたというが、これはあくまでも字面から生まれた由来で、タネオ（峠根）が転訛したとする説が有力。【出典】