■　湯田（ゆだ）：　旧湯田町。岩手県和賀郡西和賀町

・　ゆだ錦秋湖駅（ゆだきんしゅうこえき）：　岩手県和賀郡西和賀町耳取（みみどり）。北上線。和賀郡湯田町に錦秋湖（ダム湖）があることに因む。平成３年（１９９１年）に、陸中大石駅から改名。【出典】

・　ほっとゆだ駅（ほっとゆだえき）：　岩手県和賀郡西和賀町川尻。北上線。むかし、湯本温泉が田んぼの中から湧き出したため、湯田町の町名が誕生した。平成３年（１９９１年）に、陸中川尻駅から改名。陸中は旧国名（明治時代）。川尻は、和賀川が曲がるところの河畔の意味。【出典】

・　ほっとゆだ駅：　陸中川尻駅→ほっとゆだえき。北上線。陸中川尻は湯田町の中心地で温泉が湧く。【出典】

・　ゆだ高原駅（ゆだこうげんえき）：　岩手県和賀郡西和賀町白木野（しろきの）。北上線。湯田温泉郷高原地区にできた駅。平成３年（１９９１年）に、岩手湯田駅から改名。岩手は県名、湯田は温泉の水を引いて作った田処の意味。【出典】

・　湯田（ゆだ）：　岩手県和賀郡湯田町（現西和賀町）。ユ（温泉）・タ（場所を示す接尾語）という地名。【出典】