■　追分： 街道の分かれ目

■　Oiwake（オイワケ）：　道路の分岐点。北海道東部と四国以外に広く見られる。「追分、追別」。【出典】

■　オイワケ：　浅間山麓にある中山道の追分宿（長野県北佐久郡軽井沢町追分）は、中山道からから北国街道への分岐点である。オイワケは街道の分岐点につけられ、全国に見られるが、北海道の東部と四国には見られない。【出典】

・　追分（オイワケ）：　神奈川県平塚市追分

・　追別（オイワケ）：　確認できず。　

【注意：　個別の掲載地名は表記（訓み）の代表例で、上記の語彙と直接関係の無い場合もあります。】